2013/12/23

2013


2013年も残すところ、あと8日。

今年は例年の如くスローペースで活動。

新しい音源もWEB上にアップできたし、

今年から始めた新しい機材での演奏もライブをこなすごとに良い感じになってきた。

とくに、先月行われたBushBashでのライブは1人で音楽活動を始めて、

色々な意味で一番印象に残った。

演奏面や精神面で良い刺激や経験が得られ、

これからの音楽的な指標が見えてきた。

というわけで、大台にのる前の2013年は

蟻のごとくゆっくりと一歩一歩、前へ進めた年だったと思う。

------

最近はゆっくりと次の音源制作に向け、色々と構想中。

まずは1曲だけテスト感覚で録音してみようと思う。

また、来年はライブやレコーディングで使用する機材も増やすつもり。

ライブに関しては今お世話になっているライブハウスとは別に

色んな場所でやっていきたいと思います。

------

そんな感じで、少し早いですが、

皆さん、よいお年をお迎えください。




<English>

It is eight more days the place which it will leave also 2013.
It works at a slow pace like an ordinary year this year.
A new sound source has also been raised on WEB,
It is good touch whenever a performance with the new equipment begun from this year also manages the live.
Especially the live in BushBash last month begins musical activities by one person,
It was the most impressive in various meanings.
The stimulus and experience as which a performance side and mentality may be sufficient are obtained,
The future musical index can be seen.
2013 before hitting the mark by the reason for saying
I think slowly that it was the year advanced to the front step by step like an ant.
-----
It turns to the next sound source work slowly, and it is under concept that it is various these days. 
I think that I will record only one music like a test first of all. 
Moreover, he also plans to increase next year the equipment used by the live or recording. 
Are different from the live house which has been indebted now about the live. 
I would like to do at various places. 
-----
Although it is somewhat early at such touch, 
I wish you good luck for the next year




2013/12/15

SEOUL TRIP 2013 December


今月上旬。

4泊5日でSEOULへ旅行。

5日間、SEOULの景色や音楽・アートを満喫。

また、友人にも再会でき、良い感じの旅行だった。

機会があれば、再度行ってみたいと思う。